public authority أمثلة على

أمثلة

1. The Equality Commission for Northern Ireland monitors compliance by public authorities with their section 75 duties.
   تقوم لجنة المساواة لآيرلندا الشمالية بمراقبة امتثال السلطات العامة للواجبات الواردة في المادة 75.
2. The Egyptian Public Authority for Shore Protection, also called Shore Protection Authority (SPA), is responsible for the planning of shore protection activities.
   الهيئة المصرية العامة لحماية الشواطئ، وهي المسؤولة عن التخطيط لحماية أنشطة الشواطئ.
3. The public authorities would also be given powers to replace the management teams in banks even before the lender fails.
   وستمنح السلطات العامة أيضا صلاحيات لتحل محل أفرقة الإدارة في المصارف حتى قبل فشل المقرض.
4. Public authorities must provide all the information required and collect and disseminate them and in a timely and transparent manner.
   وعلى السلطات العامة توفير جميع المعلومات المطلوبة وجمعها ونشرها في الوقت المناسب وبشكل يتسم بالشفافية.
5. The assembly did not specify whether a public authority or the private sector would be best capable of providing this right.
   ولم تُحدد الجمعية ما إذا كانت السلطة العامة أو القطاع الخاص هو الأفضل من حيث توفير هذا الحق.
المزيد من الجملة   التالية